news.arcのローカライズ

http://github.com/ryuji/arc/tree/master

勢いだけで、news.arcを中心にArcのローカライズに着手してたりする。英語もろくにわからないクセにね。あと、そういう経験もないので完全に手探り状態。

とりあえず、ハードコーディングされてる文字列を抜き出して適当に翻訳して、誰か英語ができる人に添削してもらうって流れでいこうかな。

というか、すでに飽きてきた...